Saltar al contenido
TD Power SystemsTEMISA Power Gen
Técnico trabajando en bobinas de generador en TD Power Systems

Glosario

Glosario de generadores y motores eléctricos

36 términos que aparecen en especificaciones, hojas de datos y catálogos de generadores industriales.

Altura al centro de flecha
Distancia de la base de montaje al eje de la flecha. Es un dato clave para reemplazar una máquina sin modificar la cimentación. Ver más
Anillos rozantes
Anillos en la flecha por los que, mediante carbones, se alimenta o se toma corriente del rotor. Se usan en excitación estática y en motores de rotor devanado.
AVR (regulador automático de voltaje)
Equipo que ajusta la corriente de excitación para mantener el voltaje del generador dentro del valor ajustado.
CACA / CACW
Enfriamiento de motores cerrados con intercambiador aire-aire (CACA) o aire-agua (CACW).
Chumacera de deslizamiento
Cojinete con metal antifricción y película de aceite. Común en generadores grandes y de alta velocidad.
Chumacera de empuje
Cojinete que soporta carga axial. Indispensable en máquinas verticales como hidrogeneradores y motores de bombeo.
Clase de aislamiento
Temperatura máxima que soporta el sistema de aislamiento: clase B (130 °C), F (155 °C) y H (180 °C).
Clase de temperatura (T1–T6)
Temperatura superficial máxima permitida para un equipo en área peligrosa. TDPS fabrica para T1 a T4. Ver más
Cogeneración
Producción simultánea de electricidad y calor útil (vapor o agua caliente) a partir del mismo combustible.
DAC
Enfriamiento de generador por aire en ductos abiertos: el aire se toma y descarga fuera de la máquina. Ver más
DFIG
Generador de inducción doblemente alimentado. Tipo de generador eólico con rotor devanado alimentado por un convertidor.
Elevación de temperatura
Aumento de temperatura del devanado sobre el ambiente a carga nominal. Se especifica como clase B o F.
Embalamiento (velocidad de)
Velocidad que alcanza un hidrogenerador si la turbina pierde el control sin carga. Puede llegar a unas tres veces la nominal. Ver más
Ex e
Protección de seguridad aumentada: diseño que evita chispas y temperaturas peligrosas en operación normal.
Ex p
Protección por presurización: el interior de la máquina se mantiene a presión positiva y se purga antes de energizar.
Excitación estática
Rectificador de tiristores externo que alimenta el rotor por anillos rozantes. Respuesta muy rápida.
Excitación sin escobillas
Excitatriz de CA en la flecha con puente de diodos rotativo que alimenta el rotor sin carbones. Ver más
Factor de potencia
Relación entre potencia activa (kW) y aparente (kVA). En generadores industriales suele ser 0.8 o 0.85. Ver más
GD² (inercia)
Momento de inercia del rotor. Afecta el arranque, la estabilidad y la respuesta ante cambios de carga.
Grado de protección IP
Protección contra sólidos y agua según IEC 60529. TDPS fabrica de IP23 a IP56 en turbogeneradores e IP68 en motores sumergibles.
Grupo de gas (IIA, IIB, IIC)
Clasificación de gases inflamables según su facilidad de ignición. IIC es el más exigente.
GVPI / VPI
Impregnación al vacío y presión. En GVPI se impregna el estator completo ya devanado.
Hidrogenerador
Generador acoplado a una turbina hidráulica Pelton, Francis o Kaplan. Ver más
Huella
Área y posición de los anclajes de una máquina sobre su base. En un reemplazo, la máquina nueva se diseña para la huella existente.
kVA / MVA
Potencia aparente del generador. MVA = MW eléctricos en bornes ÷ factor de potencia. Si parte de la potencia de la turbina, primero descuente las pérdidas del generador. Ver más
PMG
Generador de imanes permanentes montado en la flecha que alimenta la excitación de forma independiente.
Polos salientes
Rotor con polos que sobresalen del núcleo. Se usa en máquinas lentas con muchos polos, como hidrogeneradores.
Puente rectificador rotativo
Conjunto de diodos en la flecha que convierte la CA de la excitatriz en CD para el rotor.
Rotor cilíndrico
Rotor de superficie lisa con devanado en ranuras. Se usa en máquinas de 2 y 4 polos de alta velocidad.
RTD
Detector de temperatura por resistencia. Se instala en devanados y chumaceras para monitorear temperatura.
Servicio continuo S1
Régimen de operación a carga constante el tiempo suficiente para alcanzar equilibrio térmico (IEC 60034-1).
TEAAC
Generador totalmente cerrado enfriado por intercambiador aire-aire. Ver más
TEWAC
Generador totalmente cerrado enfriado por intercambiador aire-agua. Ver más
Turbogenerador
Generador acoplado a una turbina de vapor o de gas. Ver más
Velocidad síncrona
Velocidad fija de un generador síncrono: n = 120 × f ÷ p. Ver más
Zona 2 / División 2
Área donde una atmósfera explosiva es improbable en operación normal y, si ocurre, dura poco.

¿Tiene un proyecto o una máquina TDPS que atender?

Envíenos los datos de placa o la especificación y le respondemos en español con la propuesta técnica y comercial.